솔베이지의 노래

 

 

기다림... "솔베이지의 노래"

 

노르웨이의 작곡가 그리그의 모음곡중 하나. 오지않는 누군가를 기다릴때면 솔베이지 음율이 들린다. 뭐라 단정지어 말하면 그대로 굳어 버릴까 망설여 지는 그래서 더 애�은 음율 ... 그 겨울이 지나 봄은 가고 또 봄이 가면 여름 또한 사라져 해가 지나고 또 해가 간다 그러나 그대는 돌아오겠지 때가 오겠지, 그때가 오겠지 ...    

 

기다림으로 평생을 살았던 솔베이지

돌아온다는 기약도 없었건만,

사랑했노라는 말 한마디에

평생을 기다림으로 살아야 했던 솔베이지,,,,

 

그렇게 기다리던 그대가 돌아왔다.

병들고 지친 몸을 이끌고,,,,

솔베이지의 영원한 사랑 페르퀸트는

그녀의 무릎에 머리를 대고

그녀의 노래를 들으며 이승을 하직한다.

그의 마지막 여인 솔베이지의 애절한 그리움의 노래는

풀과 꽃과 새들의 가슴에 온기로 남는다.

 

솔베이지도  페르퀸트의 뒤를 따른다.

 

기다림 하면 떠오르는 노래,

솔베이지의 노래,,,,

Solveig`s Song

The winter may pass and the spring disappear,
and the spring disappear
the summer too will vanish and then the year,
and then the year
but this I know for certain,
that you’ll come vack again,
that you’ll come back again
and even as I promised,
you’ll find me walting then
yes, even as I promised,
you’ll find me walting then,you’ll find
me waiting then

 

 

 

솔베이지의 노래

 

meav

 

Solveig`s Song Peer Gynt

 

테너 안형령

     

solvag_meav.asf

0.64MB

salbaige_jo_soomi.wma

1.36MB